第206章：世界首创（1 / 2）

七月，虽然是一年中最酷热的时候，但沈丹青却一点也感受不到夏老虎的威力。无论是公司、家里还是车上，总是保持在最适宜的温度。

今天老婆和女儿沒有来公司，沈丹青就能更用心的批阅公文了。可刚刚渐入佳境，刘秘书就向他通话了：“老板，巨龙公司李总有事汇报。”

沈丹青知道他又是来提交剧本给他过目的。因此他随口就答应道：“让他进来。”

过了一会儿，李正宇就推门进来了。他一进门，就向沈丹青弯腰问候道：“老板”

沈丹青闻声就停下笔，笑呵呵地问他道：“李总，这次是什么题材的剧本呢？”

“老板，这次我们写的是喜剧题材。请老板过目。”说完，李正宇就恭敬地双手呈了上来。

沈丹青接过剧本，仔细地看了起来，开始还没在意，只觉得很好笑，可是看着看着他就察觉出了问题，不由皱起了眉头。于是他看都没看完就将剧本一丟，问李正宇道：“李总，你觉得这样行吗？”

李正宇被老板问得莫名其妙，他小心地回答道：“老板，我见识浅，没看出什么问题，我觉得比香港创造票房佳绩的电影也不差多少了。难道老板你看出了哪里不对吗？”

沈丹青语气严厉地说道：“什么不对？而是很大的不对。难道你就一点也看不出吗？”

李正宇被老板的严厉质问吓得慌神了，说话都有点不利索。完全失去了他花花公子的潇洒形象：“老……老……板，请你指点。”

“哼！你是从美国留学回来的，相信你一定懂英语。请你把你认为精彩好笑的台词，翻译成英语理解看看，看还有什么笑点。”沈丹青将剧本丟给了他，严厉地说道。

李正宇开始还认为自己没有错，因此真的试着翻译了一句，只一下，他就哑巴了，这下，他才发现了问题。原来笑点满满的对白，翻译成英语就不知所谓了，哪里还有半丝笑点可言。

这会儿他才真的服了老板了，他在美国生活了近十年时间，都没发现问题，甚至他来的时候心里还很自得，以为又创造了一个优秀剧本，在老板这里肯定会得到表扬。哪知事与愿违，反而受了老板一顿斥责。而且他还必须生生承受，因为他确实搞砸了。

于是他小心亦亦地回答道：“老板，我们马上换过一个题材。……”

沈丹青伸手制止了他的讲话，然后开口说道：“那倒不必，优秀的喜剧电影，全世界的人都喜爱看。这个题材我认为很好，但是你们这个剧本肯定不行，必须从头来过。”

李正宇这会就心悦诚服地说道：“请老板指点，我们一定照办。”这下他已经没有半点信心了，刚才已经被老板击得粉碎。所以只得老老实实地向老板请教。

“那好吧！我就告诉你们几个决窍。首先，喜剧电影就不能有太高深的含意，内容越简单越好，再好是下里巴人，不要搞成什么阳春白雪。

其次，这部电影它面对的观众是外国人，所以不能再搞什么中国式笑话，那些我们认为很幽默的对白，外国人听不懂。英语我不懂，但是我想你们应该能够想出一些他们能理解的幽默对白。

第三个，喜剧电影首重剧情和演员的面部表情和滑稽动作，这些才是全世界都懂的通用喜剧元素。不知道你看过喜剧大师卓别林的电影没有。连声音都没有，为什么能让人捧腹不禁。连我们中国人都看得懂。

喜剧电影，剧本不重要，重要的是场景和演员。这个演员必须是一个情商很高的人，外貌不重要，甚至稍微丑一点，或者有一个或几个显著的缺点更好。比如：秃顶、光头、大鼻子、大门牙等等。或者是一个大胖子也可以。但是最重要的一点，必须是面部表情很丰富的人，说变脸就变脸的那一种人，而且必须思维敏捷，口才有急智等等。

所以，你回去后，重要的不是想剧本，而是选演员。这种人真的可以称得上是万里挑一，我们中国，我所熟知的演员里面，我看就陈佩斯基本符合我的要求。

当然，也不一定要是演员，只要达到了我刚才说的几个条件，就是一个天生的喜剧演员。