楔子（2 / 2）

“恩。”

他就只说了不要悲伤。

女孩觉得自己走不动了，她像是被钉在了椅子上，或者说，她应该算是已经死在了椅子上吧。男人又和她说了几句话，可是她听不懂他在说什么。无论是她不擅长的日语，还是男人不擅长的中文，每每交流起来总是让人十分难受，像是言语间搁着一层纱，不对，应该是比纱更加实在，更加结实的东西，比如说是餐盘什么的，总是感觉话说出去了，又被反弹了回来，倒像是个自言自语的傻子。

女孩听到了脚步声，男人走了。她站起身来，站到了桌子上，她感觉自己此刻早已不是站在酒屋的桌子上，她的灵魂，拖着她承重的，早已支离破碎的躯壳飞向了很高、很高的地方。她睁眼，看见芸芸众生在眼前渺小得就像是一颗颗谷子。她跳了下去，毫不犹豫地跳了下去，唯有跳下去，她才能重获希望。

她决定从清水寺高台跳下。

注：

①《藤娘》：日本歌舞伎表演的代表作之一，表现了一名失恋少女藤仙子的形象。

②歌舞伎：日本典型的民族表演艺术，起源于17世纪江户初期，1600年发展为成熟的一个剧种，演员只有男性。

③从清水寺的高台上跳下：日本民间自古以来有着为了治愈疾病、祈愿恋爱成功或发誓完成某个使命，要从高处跳下的风俗。即使在今天，为了表示某种决心，也会发誓说“从清水寺的高台上跳下”。——摘自《浮世绘的故事》，潘力著。