089 翻译下(1 / 2)
本来就忐忑的宁笙笙,轻易的就被桌上发出的声响给吓了一跳,抬头十分茫然的看着庄年息,想着他这又是要干嘛?
“哪里不清楚,你可以直接问我。”
宁笙笙来不及掩饰自己对庄年息的不理解,所以十分诧异的看着他。心想他不是说过让她有问题直接问蒲未的吗?怎么这会儿又让她问他?
他难道不知道自己今天有多可怕吗?而且她一个下属,找老板帮忙解决工作难题成何体统?
所以她并不想就翻译这件事寻求他的帮助好吗?
“我觉得我还是问蒲未......就好......”说着宁笙笙就抓起杂志准备起身去找蒲未。
然而,还不等她屁股离开凳子,她就见庄年息的脸色蓦然一沉,吓得她瞬间收起了所有的动作,然后极其小心翼翼的将手中的杂志,缓缓的,重新放回了原来的地方。
“你考虑清楚,今天你完不成任务,不仅你自己走不了,他也得陪你加班。”
庄年息警告宁笙笙的同时,蒲未清楚的感觉到有一道带着杀气的目光投向了自己,害得他不自主的往背离庄年息的方向挪了挪。
蒲未觉得自己真的太难了,招谁惹谁了?什么都没做,就被自己的老板给记恨上了,当司机不说,现在还得陪加班!
偏偏宁笙笙这个当事人还一点不自觉,凡是顺着点老板的意思多好,非得不是时候的拉他出来当挡箭牌,这不是嫌他死得不够快么?
“宁小姐,我晚上还有约会,所以......”蒲未向她乞求道。
宁笙笙有一种自己好像被威胁了的感觉,心中顿时隐隐的生出了一些不甘和愤怒,在看了一眼蒲未后,猛地转头想去和庄年息理论,可偏偏在接触到庄年息强势的眼神时,她好不容易攒起来的气势,一下子就被压了下去,瞬间散得无影无踪。
“要是觉得有负担,那就努力认真些,也不会连累无辜的人。”
宁笙笙被他这话怼得心梗,自认没有不努力认真,但偏偏又觉得他话里又有他的一番道理,若是争论起来,她一个下属对上他这个可以制定规则的老板,唯一的下场就是有理也会变得无理,错的终归还是她。
所以她只能哑巴吃黄连,认命的吞下心里的不满,重新翻开杂志,皮笑肉不笑的对着庄年息道:“知道了,庄先生!”
庄年息似有了几分不耐烦,也不等她主动向他问问题,直接从她手里把杂志抢了过去,然后又把她的电脑转到了他的方向,两相一对照,皱着眉头找到了她被卡住的地方。
拿起笔都不带思考的就在那句话上边标了几处重点,再帮她标注了几个专业词汇的词义,前后不到一分钟,杂志便重新交到了她的手上。
“看得出来你基础还是有,但是阅读量太少。”
宁笙笙接过杂志一看,第一感觉就是一个优秀的人,那真是方方面面的优秀啊!
字怎么会那么好看!而且用来标注的符号看上去都相当工整简洁,和她的比较起来简直是一个天上,一个地下!
↑返回顶部↑