第四百七十章 语言（1 / 2）

实际上，对方与他自己的交流过程比他想象中的要曲折一些。

在陆渊看来，对方活像一群捡破烂的拾荒者，而不是先进文明的代表。当那个疑似人类的家伙鼓弄了半天，一个球体的圈形装置似乎可以展开全息图影来，然而刚一展开不到十秒钟，一阵火花响起，这全息投影的装置就彻底报废了。

姑且陆渊给这不知名的家伙取名为A，在A颓废地把东西丢到地上后，又跑去弄来了一架机械蜘蛛，先把驾驶舱打开，再弄了半会，居然就把里面那个连着电缆的头盔给扯了出来。

可惜在A打量了下陆渊后，不得不放弃了这个头盔，原因在于这头盔的设计本意，肯定不是给人类使用的，他根本放不下脑袋。

最后，A不得不又钻进机械蜘蛛的驾驶舱内，被它又拆除了一个大约12英寸的显示器出来。

“咦？”

机械蜘蛛的动态平衡技术丝毫不逊色于“机械公敌”世界的技术水准，可惜A从机械蜘蛛的驾驶舱中掏出来的显示器，却必须得用傻大粗三个字来形容，就算是从显示器的色域水准和清晰度来说，不要说与“机械公敌”世界相比了，估计都要落后人类文明的目前水准。

虽说显示器看起来很糟糕，所幸要是用来显示文字、图像、视频是绝对足够了。

紧接着真正交流展开了。

一排排未知的文字浮现在了显示器上，并不是象形文字，是非常明显的表音文字，在几段文字中都有特定的字符反复地出现，而每次出现时只有末尾的一两个字符不大相同，在前面的部分则基本一致。

陆渊推测这些词语应该会随着主语人称、时态的不同而对词尾进行改变，这些字符组中前面不变的部分就是词语的主干，而随后发生变化的部分则该是不同的后缀。

破解一种完全未知的语言的确非常困难，非得无数语言学家耗费几十年乃至上百年的光阴不可，可若是有一个存活、通晓这门未知语言的“人”存在，那么破解起来就要轻松太多了。

至少比陆渊想象中要轻松很多。

例如陆渊指出天空的太阳，那边的A便很聪明理会到是什么意思，就在显示器上浮现出相应的字符。陆渊抓起地上的沙子，指了指沙子，A也会给出相应的字符与读音。

当然，陆渊考虑了下对方使用的是表音文字，便放弃了表意文字的中文，转而用英语来同等教导对方。而且越是深入了解，陆渊越是发现对方所使用的表音文字，与英语有着异曲同工之妙，根据对方表达出来的字符关系，他迅速建立了起了一个包含对方所有字符的表格。

在这个表格之中，陆渊可以清晰看到哪些字符共享了同一个元音，哪一些又共享了同一个辅音，没耗费太长的时间，对面所有字符对应的读音被一个个标识了出来。

当然，这并不是意味着立即能了解对方的语言了，这只是展开交流学习的第一步罢了。

不得不庆幸的还有一点，就在于A的文明程度至少不逊色于地球文明，都是能对宇宙有着基本了解的程度，这一点可以从对方的数学水平就能看得出来。有了这个基础，那么陆渊与对方的认知就不会出现太大的错误。

毕竟陆渊指着太阳表明那是恒星，结果落后的文明认为指的是“太阳神”。他抓一把沙子，对方又认为是“母亲”，那样一来双方间的交流肯定会出现相当大的问题和挫折。